Kierownictwo naukowe / Conference Committee Chair
prof. dr hab. ANNA NOWAK
Sekretariat / Secretary
dr BARBARA MIELCAREK-KRZYŻANOWSKA
WTOREK, 23 listopada 2021 roku
TUESDAY, November 23rd, 2021
Sesja I / Session I
Transgresja w kulturze (I) /Transgression in Culture (I)
PRZEWODNICZENIE / CHAIR: Anna Nowak
10.00 Otwarcie Konferencji – Rektor
Rector’s opening address
10.10 Zbigniew Majchrowski (Gdańsk)
Transgresja w kulturze współczesnej
Transgression in ContemporaryCulture
10.40 Susanne Kogler (Graz)
Dominanty i momenty kluczowe transgresji: artystyczne innowacje w muzyce współczesnej od lat 50. XX wieku
Modes and Moments of Transgression: Artistic Innovation in New Music since the 1950s
11.10 Małgorzata Janicka-Słysz (Kraków)
O przełomowych zmianach i zwrotach w polskiej kulturze muzycznej drugiej połowy XX wieku i pierwszych dekad wieku XXI. Rekonesans
Groundbreaking Changes and Turning Points in Polish Musical Culture in the Second Half of the 20th Century and the First Decades of the 21st Century. A Reconnaissance
11.40 Zuzana Martináková-Rendeková (Banská Štiavnica)
Odkrycia w muzyce XX wieku oraz ich wpływ na muzykę współczesną
Discoveries in Music of 20th Century and their Impact on Music of Today
12.10-12.30 przerwa / break
Sesja II / Session II
Transgresje gatunków muzycznych/ Transgressions of Musical Genres
PRZEWODNICZENIE / CHAIR: Violetta Przech
12.30 Justyna Humięcka-Jakubowska (Poznań)
Transgresyjność gatunków muzycznych w kontekście poszukiwań indywidualnych środków wypowiedzi artystycznej – studium przypadków
Transgression in Musical Genre in the Context of the Search for Individual Means of Artistic Expression – a Case Study
13.00 Anna Nowak (Bydgoszcz)
Poza paradygmatem gatunku. Transgresyjne formy wypowiedzi artystycznej w dwudziestowiecznych koncertach instrumentalnych polskich kompozytorów
Beyond the Genre Paradigm. Transgressive Forms of Artistic Expression in 20th Century Instrumental Concertos by Polish Composers
13.30 Elżbieta Szczurko (Bydgoszcz)
Transgresje w dziejach gatunku pasyjnego w muzyce
Transgressions in the History of the Passion Genre in Music
14.00-16.00 przerwa / break
Sesja III / Session III
Transgresja w kulturze (II)
Transgression in Culture (II)
PRZEWODNICZENIE / CHAIR: Elżbieta Szczurko
16.00 Luba Kijanowska (Lwów)
Procesy transgresyjne w sztuce muzycznej krajów postradzieckich
Transgressive Processes in the Musical Arts in Post-Soviet Countries
16.30 Aleksandra Kłaput-Wiśniewska (Bydgoszcz)
„A oni, bydgoszczanie chcieliby mieć wszystko małe…” – działania transgresyjne w tworzeniu bydgoskiego środowiska kompozytorskiego
“And They, the Citizens of Bydgoszcz, Wish for Everything That is Small … ” – The Role of Transgression in the Formation of the Composers’ Milieu in Bydgoszcz
17.00 Elena Markova, Daria Androsova (Odessa)
Estetyka muzyczna – filozofia muzyki: geneza i obecna nowoczesność muzykologii
Musical Aesthetics – the Philosophy of Music: the Genesis and Current State of Contemporary Musicology
19.00
Koncert / Concert
ŚRODA 24 listopada 20201roku
WEDNESDAY November 24th, 2021
Sesja IV / Session IV
Osobowości transgresyjne (I)/ Transgressive Personalities (I)
PRZEWODNICZENIE / CHAIR: Małgorzata Janicka-Słysz
10.00 Helmut Loos (Leipzig)
Transgresja jako wypaczenie. Recepcja Liszta jako przykład reinterpretacji i nadużyć
Transgression as Sin. The Reception of Liszt as an Example of Reinterpretation and Abuse
10.30 Agnieszka Draus (Kraków)
Józef Rychlik: homo hubris – kompozytor jako osobowość transgresyjna
Józef Rychlik – Homo Hubris. The Composer as a Transgressive Personality
11.00 Márta Grabócz (Strasbourg)
Wyzwania muzycznej narratologii
Challenges on Behalf of Musical Narratology
11.30-12.00 przerwa / break
Sesja V / Session V
Transgresje gatunku operowego/Transgression of the Operatic Genre
PRZEWODNICZENIE / CHAIR: Barbara Mielcarek-Krzyżanowska
12.00 Ryszard Daniel Golianek (Poznań)
Podróż do Reims Rossiniego: ekscentryczne dzieło operowe i jego transgresyjne współczesne realizacje sceniczne
Rossini’s Il Viaggio a Reims: an Eccentric Opera and Its Transgressive Contemporary Stage Productions
12.30 Agata Kochanowska (Poznań)
Milczenie jako transgresja gatunku operowego. Nieme postaci we współczesnych realizacjach wagnerowskich
Silence as a Transgression of the Operatic Genre. Silent Characters in Contemporary Wagnerian Performances
13.00 Magdalena Stochniol (Katowice)
Przekraczanie granic gatunku i znaczeń – V Audycja Andrzeja Krzanowskiego jako fenomen
Transgressing the Boundaries of Genre and Meaning – Andrzej Krzanowski’s Programme V as a Phenomenon
13.30-16.00 przerwa / break
Sesja VI / Session VI
Osobowości transgresyjne (II) / Transgressive Personalities (II)
PRZEWODNICZENIE / CHAIR: Agnieszka Draus
16.00 Ewa Wójtowicz (Kraków)
Transgressio. Con fanatismo! Idee twórcze i filozofia muzyki Barbary Buczek
Transgressio. Con fanatismo! Barbara Buczek’s Musical Worldview
16.30 Kurt Nelson (Philadelphia)
Tadeusz Baird i droga do monumentalności muzycznej
Tadeusz Baird and the Path to Musical Monumentality
17.00 Manuel Antonio Domínguez Salas (Gdańsk)
Tworzenie macro timbre continuum w twórczości Julio Estrady: między rzeczywistością a wyobraźnią kompozytora
Creation as a macro timbre continuum in the Musical Works of Julio Estrada: Between Reality and the Composer’s Imagination
19.00
Koncert / Concert
CZWARTEK, 25 listopada 2021 roku
THURSDAY, November 25th, 2021
Sesja VII / Session VII
Indywidualność i innowacyjność w muzyce/ Individuality and Innovation in Music
PRZEWODNICZENIE / CHAIR: Aleksandra Kłaput-Wiśniewska
10.00 Michał Zieliński (Bydgoszcz)
Rued Langgaard – zapomniany duński wizjoner
Rued Langgaard – a Forgotten Danish Visionary
10.30 Barbara Mielcarek-Krzyżanowska (Bydgoszcz)
„Uszy mi się bardzo zmieniły”. W kontekście przemian warsztatu kompozytorskiego Zygmunta Mycielskiego
„My Ears Have Changed a Lot.” Change in the Compositional Artistry of Zygmunt Mycielski
11.00 Barbara Literska (Zielona Góra)
Indywidualność ponad nowatorstwo – o muzyce według Katarzyny Kwiecień-Długosz
Individuality above Innovation – Katarzyna Kwiecień-Długosz’s Thinking about Music
11.30 Malwina Marciniak (Bydgoszcz)
Chamber Piano Concerto Agaty Zubel – nowe idee koncertowania
New Concertato Ideas in Agata Zubel’s Chamber Piano Concerto
12.00-12.30 przerwa / break
Sesja VIII / Session VIII
Nowe formy ekspresji muzycznej/ New Forms of Musical Expression
PRZEWODNICZENIE / CHAIR: Luba Kijanowska
12.30 Iwona Świdnicka (Warszawa)
Przekraczanie granic w twórczości Ignacego Zalewskiego
Crossing the Boundaries in Ignacy Zalewski’s Music
13.00 Claire McGinn (Utrecht)
Muzyczny shitposting w erze fin de siècle: transgresja, a(nta)gonizm i “demokratyzacja” technologii muzycznych
Musical Shitposting in the fin de siècle: Transgression, A(nta)gonism and ‘Democratising’ Music Technologies
13.30 Angelo Martingo, Carla Paiva (Minho)
Tekst niepokorny: Freud i Adorno o interpretacji
Text Against the Grain: Freud and Adorno on Interpretation
14.00 Zakończenie konferencji — Kierownik naukowy
Conference Committee Chair’s Closing Speech
Uczestnicy konferencji / The Conference Particiants
Daria Androsova, prof. dr hab. (Narodowa Akademia Muzyczna im. A.W. Nieżdanovej w Odessie)
Agnieszka Draus, dr hab., prof. uczelni (Akademia Muzyczna im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie)
Ryszard Daniel Golianek, prof. dr hab. (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Márta Grabócz, prof. dr hab. (University of Strasbourg)
Justyna Humięcka-Jakubowska, dr hab., prof. uczelni (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Małgorzata Janicka-Słysz, dr hab., prof. uczelni (Akademia Muzyczna im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie)
Luba Kijanowska, prof. dr hab.(Narodowa Akademia Muzyczna im. Mykoły Łysenki we Lwów)
Aleksandra Kłaput-Wiśniewska, dr hab., prof. uczelni (Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy)
Agata Kochanowska, dr (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Susanne Kogler, prof. dr hab.(Uniwersytet w Graz)
Barbara Literska, dr hab., prof. uczelni (Uniwersytet Zielonogórski)
Helmut Loos, prof. dr hab. (Leipzig)
Zbigniew Majchrowski, prof. dr hab. (Uniwersytet Gdański)
Malwina Marciniak (Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy)
Elena Markova, prof. dr hab.(Narodowa Akademia Muzyczna im. A.W. Nieżdanovej w Odessie)
Zuzana Martináková-Rendeková, prof. dr hab. (Jan Albrecht Music and Art Academy in Banská Štiavnica)
Angelo Martingo, dr (University of Minho)
Claire McGinn, dr (Utrecht University)
Barbara Mielcarek-Krzyżanowska, dr (Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy)
Kurt Nelson, dr (Temple University at Philadelphia)
Anna Nowak, prof. dr hab. (Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy)
Carla Paiva, dr (University of Minho)
Manuel Antonio Domínguez Salas, dr (Gdańsk)
Magdalena Stochniol, dr (Akademia Muzyczna im. Karola Szymanowskiego w Katowicach)
Elżbieta Szczurko, dr hab., prof. uczelni (Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy)
Iwona Świdnicka, dr hab., prof. uczelni (Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie)
Ewa Wójtowicz, dr (Akademia Muzyczna im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie)
Michał Zieliński, dr hab., prof. uczelni (Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy)
